自分で～を掌握するの英語

• take ~ into one's own hands〔誰の手も借りずに〕
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• ～を     【他動】 parenthesize
• 掌握     掌握 しょうあく grasping seizing holding
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 自分で     1. in one's own person 2. on one's own 3. pro se
• 自分の派閥を掌握する    rally one's own faction for one's drive
• 事態を掌握する    control a situation
• 人心を掌握する    win the hearts and minds of the people
• 全権を掌握する    1. assume the full power of government 2. seize full powers
• 制海権を掌握する    get command of the sea
• 政府を掌握する    gain control of the government
• 政権を掌握する    1. capture power 2. take power 3. take the reins of government
• 権力を掌握する    1. take measures into one's own hands 2. take power
• 物事を掌握する    take things in hand