登録 ログイン

裁判ざたにしないで解決するの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • settle out of court
  • 裁判     裁判 さいばん trial judgement
  • たに     たに 谷 valley
  • にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
  • しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
  • する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
  •      る 僂 bend over
  • たにし     たにし 田螺 pond snail
  • しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
  • 決する     決する けっする to decide to determine
  • 裁判ざた     1. court case 2. legal efforts〔「労力?時間を食って大変な」という意味で〕
  • 表ざたにしないで解決する    settle out of court
  • 裁判ざたにする 1    1. go to court 2. go to law 3. have the law 4. prompt litigation 5. take the case to court / bring the case before the court 6. take to court 裁判ざたにする 2 1. institute proceedings (against) 2. take ~
  • 事件を裁判ざたにする    take a case into [to] court
英語→日本語 日本語→英語