貧乏人がすべての犠牲をはらう。の英語

• The poor man pays for all.
  

• 貧乏     貧乏 びんぼう poverty destitute poor
• がす     がす 瓦斯 gas 臥す to bend down to bow down to lie prostrate
• すべ     すべ 術 way means
• 犠牲     犠牲 ぎせい sacrifice
• はら     はら 原 field plain prairie tundra moor wilderness 腹 abdomen belly stomach
• らう     らう 羅宇 Laos bamboo pipestem
• 貧乏人     貧乏人 びんぼうにん poor man the poor
• すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
• はらう     はらう 払う to pay to brush to wipe
• すべての     【形】 1. A-Z / A-to-Z 2. all 3. every 4. most-to-least 5. total 6. tutto
• ほぼすべての犠牲者    nearly all the victims
• この事項についてのすべての疑いをはらす    put this matter out of all doubt
• この件についてのすべての疑いをはらす    put this matter out of all doubt
• 魔をはらう    expel [drive away] evil
• 金持ちの自慢のものは、貧乏人の犠牲の上にある。    The pride of the rich makes the labour of the poor.