登録 ログイン

(主語)は~ということを思いも寄らないの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • Little do one know〔little を強調するための倒置。主語が三人称単数の場合、do は does になる〕
  • 主語     主語 しゅご subject
  • とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
  • いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  • 思い     思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
  • いも     いも 芋 tuber taro potato yokel bumpkin
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  •      い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
  • という     という と言う said called thus
  • ということ     idea is that〔that以下〕 ~ということ 【接続】 that
  • ~ということ     【接続】 that ということ idea is that〔that以下〕
  • ~ということを     as how
  • 思いも寄らない     思いも寄らない おもいもよらない unexpected unforeseen inconceivable
  • 疑うことなど思いも寄らない    have no reason to doubt〔人を〕
  • (主語)は~ということを全く知らない    Little do one know〔little を強調するための倒置。主語が三人称単数の場合、do は does になる〕
英語→日本語 日本語→英語