～は（人）の権利侵害にあたると批判するの英語

• criticize ~ as an infringement on someone's rights
  

• ～は     as for
• 権利     権利 けんり right privilege
• 侵害     侵害 しんがい infringement violation trespass impairment
• あた     あた 仇 foe enemy revenge enmity grudge feud harm evil ruin invasion
• たる     たる 足る to be sufficient to be enough 樽 cask barrel
• 批判     批判 ひはん criticism judgement comment
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• あたる     あたる 当たる to be hit to be successful to face (confront) to lie (in the direction
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• 権利侵害     1. encroachment of right 2. infringement of right 3. injuria 4. rights
• 批判する     批判する v. 〔とがめる〕 *criticize |他| 【D】 (人?作品など)を批評する， 批判する∥ criticize the
• ～していると批判する    fault someone for〔人が〕
• やたらと批判する     【形】 disdainful
• 公然と批判する    make a clear-cut criticism