英和辞典
×
優しさしかない母親は、子をろくでもない娘にしてしまう。
の英語
発音を聞く
:
A pitiful mother makes a scabby daughter.
関連用語
ろくでもない
: ろくでもない adj. *useless 役に立たない *worthless 価値のない, つまらない good-for-nothing 役立たずの, ろくでなしの.
彼には道徳の指導が今こそ必要だ。さもないと、ろくでもない人間になってしまう
: He needs moral guidance now, or else he'll become bad.
ろくでもない 1
: not good at all ろくでもない 2 【形】 1. bad 2. worthless
ろくでもないもの
: darn thing
ろくでもない契約
: lousy deal
さえない色にしてしまう
: impart an unappetizing color to〔~を〕
ろくでもないことを言う
: 1. talk nonsense [rubbish] 2. talk out of one's arse〈卑〉
ろくでもないやぶ医者
: good-for-nothing doctor
よく立ちまわる母親は、腰の重い娘を育ててしまう。/母親があまり何でもすると、娘は怠け者になってしまう。
: A light-heeled mother makes a heavy-heeled daughter.
つまらないものにしてしまう
: 【他動】 banalize
~にしかない
: be exclusive to
さして重要でもない
: in the toilet
ろくでもない仕事を引き受ける
: take the fucking job〈卑〉
ろくでもない場所に引っ越す
: move to some new dump
ろくでもない結果に終わる
: get the worst end of the deal
隣接する単語
"優しく(人)のほおをなでる"の英語
"優しく(人)をしかる"の英語
"優しく(人)をたしなめる"の英語
"優しげ"の英語
"優しさ"の英語
"優しさで(人)をおびき寄せる"の英語
"優しさと美しさを兼ね備えている"の英語
"優しさにつけ込んで金を借りる"の英語
"優しさに満ちた手紙"の英語
"優しげ"の英語
"優しさ"の英語
"優しさで(人)をおびき寄せる"の英語
"優しさと美しさを兼ね備えている"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社