英和辞典
×
勝手ながらそれを開封させていただきました
の英語
発音を聞く
:
I took the liberty of opening it.
関連用語
勝手ながら～させていただく
: take a liberty of [to]
《前文（個人）》勝手ながらあなたのファーストネームで呼ばせていただきました。
: I have taken the liberty of using your given name.
大変楽しく過ごさせていただきました
: I enjoyed the occasion thoroughly. 大変楽しく過ごさせていただきました。 1. Thank you very much for a nice evening. 2. We had a very good time.
大変楽しく過ごさせていただきました。
: 1. Thank you very much for a nice evening. 2. We had a very good time. 大変楽しく過ごさせていただきました I enjoyed the occasion thoroughly.
せんえつながら司会を務めさせていただきます。
: It's a great honor for me to be a moderator.
そのための予約申込書と病状評価についての追加情報を同封させていただきました。
: I have enclosed the relevant booking forms and some additional information about the assessments we offer.
ご希望どおり、液晶を交換させていただきました。
: We have, as you requested, replaced the broken liquid crystal.
社に戻りましたら、また、ご連絡させていただきます。
: I'll give you a call when I get back to the office.〔あいさつ〕
出席させていただきます。
: We'd be pleased to come.〔パーティーに誘われたときの返答〕
喜んで～させていただきます。
: It would prove to be very pleasant to
失礼させていただきます。
: Let us away.〔 【参考】 Let me in. ; Let me out.〕
僣越ながら、乾杯の音頭を取らせていただきます。
: Ladies and gentlemen, please allow me to propose a toast.
この前はとても楽しくお話しさせていただきました
: I really enjoyed our talks the last time.
今日の新聞に載っていた広告のことでお電話させていただきました。
: I'm calling about your ad in today's paper.
いつでも喜んで～させていただきます。
: I shall be only too pleased to ~ at any time
隣接する単語
"勝手し放題である"の英語
"勝手だ"の英語
"勝手な"の英語
"勝手なお願い"の英語
"勝手ながらあなたのお名前をあげるご無礼お許しください"の英語
"勝手ながら～させていただく"の英語
"勝手ながら～する"の英語
"勝手ながら～を訂正する"の英語
"勝手なことばかり言う"の英語
"勝手なお願い"の英語
"勝手ながらあなたのお名前をあげるご無礼お許しください"の英語
"勝手ながら～させていただく"の英語
"勝手ながら～する"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
