英和辞典
×
運転手さん、自宅に帰るのはやめます。事務所に行ってください。
の英語
発音を聞く
:
Forget about home, driver. Take me to the firm.
関連用語
事務所に戻ってください。何が起こっているか随時お知らせします
: Why don't you go back to the office and I'll keep you posted.
どのバスも全部あの停留所に止まります。市役所に行くかどうかは運転手に聞いてください。
: All the buses stop at that stop over there. Just ask the driver if he goes to City Hall.《旅／乗り物／バス》
後で私の事務所に立ち寄ってください。／後で私の事務所に寄ってください。
: You'll drop by my office later on.
悲劇のヒロインを気取るのはやめてください
: Stop acting like a drama queen.
自宅に帰る
: return to one's own dwelling
お世辞を言うのはやめてください。
: Stop flattering me.
善かれと思ってしているのだろうけど、私に説教するのはやめてください
: I know you mean well, but please stop lecturing me.
そんなひどいうわさを広めるのはやめてください
: Please stop spreading that dreadful gossip.
言い訳はやめてください。
: Don't give me excuses.
先に行ってください。／私に構わず行ってくれ。
: Go ahead without (waiting for) me.
できるだけ急いで駅に行ってください
: Go to the station as quickly as you can.
一刻も早く医者に行ってください
: Don't waste any time getting to a doctor.
彼らを助けに行ってください
: Please go and help them.
製品の返送は速やかに行ってください
: Please return the product immediately.《マニュアル》
うるさく言うのはやめてくれ。／（しつこくするのも）いいかげんにしろ。／いちいちうるさいな。／グチャグチャ言うのはやめろ。／うるさいから黙れ。／余計なお世話だ。／しつこいな。／ほっておいてください。
: Stop bugging [nagging, pestering, riding] me.〔いら立ちの気持ちを表す口語的な表現。〕
隣接する単語
"運転手"の英語
"運転手が二人ともその土地をよく知らないことに私は驚いた"の英語
"運転手が車から離れること可"の英語
"運転手さん、ここで降ろして"の英語
"運転手さん、空港までの料金はいくらですか？"の英語
"運転手と車掌を兼ねている"の英語
"運転手にそこで止まるように言った"の英語
"運転手には不注意運転による人身事故の交通切符が出された"の英語
"運転手にチップを渡す"の英語
"運転手さん、ここで降ろして"の英語
"運転手さん、空港までの料金はいくらですか？"の英語
"運転手と車掌を兼ねている"の英語
"運転手にそこで止まるように言った"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
