髪をとかして整える。の英語
- I comb out the tangles in my hair.
関連用語
髪を撫でて整える: pat one's hair
髪をとかした。: I combed my hair.
顔を洗って、髪をとかします。: I wash my face and comb my hair.
すべて整える: get everything sorted out
切って整える: trim up
集めて整える: 【他動】 rally
髪をとかす: 1. comb back one's hair 2. comb one's head 3. run a comb through one's hair 4. slack it down
髪を整える: 髪を整える かみをととのえる to arrange (tidy up) one's hair
再び集めて整える: 【他動】 rally
髪を整える 1: 1. arrange one's hair 2. groom one's hair 3. tidy one's hair 4. trim one's hair 髪を整える 2 【他動】 coiffure 髪を整える 3 1. do (up) one's hair 2. fix one's hair [hairdo]〔自分で〕 髪を整える 4 straighten someone's
手で髪をとかす: put one's hands through one's hair
準備をすべて整える: get [put] everything in readiness for〔～の〕
筆先をなめて整える: moisten it and shaping it with one's lips
指で髪を整える: run one's fingers through one's hair
何とかして。: Take care of it for me. 何とかして 1 1. another somehow or other 2. by hook or (by) crook〔 【語源】 薪(firewod)を集めるときに、木の枝を切り取ることは禁じられていたが、駒の手(hook)または杖(crook)で届くような低いところにある枝を取ることは許されていた〕 3. by some means o
