英和辞典
×
～が遅れます［した］ことをお許しください。
の英語
発音を聞く
:
I hope you will excuse the delay of
関連用語
無礼をお許しください。
: Forgive me for being so rude.
《前文（仕事）》長い間連絡しなかったことをお許しください。
: Please forgive me for my long silence.
このように予告もなしに訪ねたことをお許しください
: Forgive me for dropping in on you like this.
以上、どうぞよろしくお願い申し上げます。また、この件に関してご面倒をおかけしますことをお許しください。
: I thank you for your help in this matter and wish to apologize for the inconvenience caused to you in following up this query.
お許しください。／すみませんでした。
: Forgive me, sir.
このように高い場所からお話させていただくことをお許しください
: Pardon me for speaking from this platform.
下品な言葉を使ってすみません。／俗な言い方をお許しください
: Excuse [pardon] my French.
汚い言葉を使ってすみません。／俗な言い方をお許しください
: Excuse [pardon] my French.
私が～することをお許しいただけるならば
: if you'll excuse my doing
このコースに参加した理由をお話しくださいますか。
: Can you tell me what led to your enrollment in the course?
電話のあったことをお伝えください。
: Would you tell him that I called?《電話》
当社製品をお選びくださいましたことに感謝しております。
: We appreciate your selecting our product and hope it will bring you continued enjoyment and satisfaction.
自己紹介させてください。／申し遅れましたが
: Let me introduce myself.〔改まった自己紹介の切り出し方〕
私のことをよろしくお伝えください
: Please say hello for me.
許してください。
: Please forgive me.〔謝る〕
隣接する単語
"～が表している"の英語
"～が裏切られることがよくある。"の英語
"～が起きる〔主語を要因として〕"の英語
"～が逃げてしまう"の英語
"～が進まない"の英語
"～が重要視されなくなる"の英語
"～が閉鎖に至る"の英語
"～が（…）できるようにする"の英語
"～が（主語）の原因の大半である"の英語
"～が逃げてしまう"の英語
"～が進まない"の英語
"～が重要視されなくなる"の英語
"～が閉鎖に至る"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
