たわいもない中国語の意味

• 琐屑的；孩子气的；天真的；未成熟的たta 《助動》 （1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...わい呀，啦も也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～ない不，没，不～～吗[吧]鱚能否，没有～～

• た    ta 《助動》 （1）〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです／...
• わい    呀，啦
• も    也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～
• ない    不，没，不～～吗[吧]鱚能否，没有～～
• たわいもない考え    老态龙钟
• たわいない    たわい無い 【形】 不省人事的;容易的;轻而易举的;愚傻的;糊涂的;孩子气的;天真的;无聊的;不足道的(同取るに足らない)
• まいものでもない    [惯] [接于五段动词终止形、其它动词未然形下]也许是，也不见得一定就不。 例: 詳しく理由を説明しさえすれば，承諾しまいものでもない 只要详细说明理由，也不见得就一定不答应。 例: そういうことだってあるまいものでもない 那种事也不见得就一定没有。
• たわいもありません    琐屑的；孩子气的；天真的；未成熟的
• もなく…もない    [惯] [均接于连用形下]既不…也不。 例: 今日は寒くもなく，暑くもない 今天既不冷，也不热。 例: かれの着物は多くもなく少なくもない 他穿的衣服不多也不少。
• たわい無い    たわいない 4 たわい無い 【形】 不省人事的;容易的;轻而易举的;愚傻的;糊涂的;孩子气的;天真的;无聊的;不足道的(同取るに足らない)
• よわいもの    弱 い者 【名】 弱者;软弱的人
• こともない    两者都不；既非；既不；皆不；两不；不；两者都不是；无
• さもないと    然も無いと 【連語】 【接】 要不然;不然的话;否则(同さもなければ)
• そうもない    [惯] [接动词连用形下]看来不，恐怕不。 例: きょうかれはもう来そうもないから，待たないことにしよう 今天他恐怕不会来了，不要等了吧。 例: あのからだでは山に登れそうもない 那样的身体看来登不了山吧。
• ともない    【連語】 不愿意(同...たくもない) 【連語】 并未想...(同...というわけでもない;...といしきしたわけでもない)