conclude 意味

• conclude v. 決定する, 推断する; 終結する.
  【副詞１】
  • The business deal was finally concluded.
    その商取引がようやく成立した
  • The speech concluded fitly with an expression of thanks to….
    そのスピーチはふさわしくも…に対する謝辞で締めくくられた
  • Don't conclude too hastily that all the problems have been solved.
    問題がすべて解決したと速断してはいけない
  • He optimistically concluded that sales would improve.
    売り上げは伸びるであろうと楽観的に推定した
  • We may, therefore, reasonably conclude that….
    それゆえに…と結論を下すのが妥当であろう
  • He rightly concluded that she would make an excellent businesswoman.
    彼女がすぐれたビジネスウーマンになるだろうと推断したがその通りだった
  • He sadly concluded that there was little hope for advancement in the company.
    遺憾(いかん)ながらこの会社にいては自分の出世の見込みがほとんどないと結論づけた.
  【＋前置詞】
  • conclude a treaty between two countries 2
    国間の協約を締結する
  • I would like to conclude this letter by saying that….
    この手紙を締めくくるに当たって…と申したいと思います
  • I conclude from my experience that….
    私の経験によって…と断言できる
  • It should not be concluded from what has been said above, that….
    以上述べてきたことから…と結論を下すべきではあるまい
  • This much can be concluded from the genetic data.
    これだけは遺伝(学)のデータから推断できる
  • The letter concluded with a plea for understanding.
    その手紙は最後に(相手の)理解を求める言葉で終わっていた
  • The meeting concluded with a rousing cheer.
    熱烈に万歳を斉唱して閉会した
  • I will conclude my remarks with a request for a contribution to the club.
    クラブへの寄付をお願いして私の話を終えることにします.
  • conclude a treaty with a country
    ある国と条約を結ぶ.
  【＋that節】
  • As there was nobody there, I concluded that the meeting had been postponed.
    そこにだれもいなかったので会合は延期されたのだろうと思った.
  【雑】
  • To conclude, I would like to thank you all for your invaluable assistance.
    終わりに当たってみなさまの貴重なご援助に対してお礼を申しあげたいと思います.

• conclude that    （that 以下）という結論｛けつろん｝をまとめる［に達する］、（that 以下）との結論｛けつろん｝を下す
• to conclude    to conclude 推す おす 済ます すます
• conclude a bargain    契約を結ぶ、商談をまとめる
• conclude a contract    契約｛けいやく｝を結ぶ、契約｛けいやく｝を締結｛ていけつ｝する
• conclude a contract with    ～と契約｛けいやく｝を結ぶ、～と契約｛けいやく｝を締結｛ていけつ｝する
• conclude a deal    協定｛きょうてい｝を取り決める
• conclude a debate on    ～に関する議論｛ぎろん｝に結論｛けつろん｝を下す
• conclude a lecture    講義｛こうぎ｝を終える
• conclude a pact    条約｛じょうやく｝を締結｛ていけつ｝する
• conclude a peace    平和条約｛へいわ じょうやく｝を結ぶ、講和｛こうわ｝する
• conclude a sale    売約をする
• conclude a story    物語｛ものがたり｝に結末｛けつまつ｝をつける
• conclude a treaty    協定｛きょうてい｝［条約｛じょうやく｝?契約｛けいやく｝］結ぶ［締結｛ていけつ｝させる］
• conclude agreements with    ～と協定｛きょうてい｝を締結｛ていけつ｝する
• conclude by saying that    （that 以下）と言って話を結ぶ

• that you'll come to conclude that the arc of history
  歴史の転換期が肯定的なものであり
• is it music ? here's how i want to conclude .
  これは音楽なのか? ここで結論付けたいと思います
• now to conclude , how does that happen ?
  最後に こうした動きは どのように起こりうるでしょうか?
• but i'm hoping that at the end of this talk you will conclude
  このスピーチで
• many muslims will conclude that the united states
  多くのイスラム教徒が アメリカのことを
• then there is only one thing to conclude from this .
  となると 考えられる事は1つ。
• so where does that conclude in terms of the great question
  私たちは今晩の大きな問題
• and he said , so i conclude that , in many ways
  彼はこう続けました。「結論として、多くの意味で
• so to just quickly conclude with some brief data
  最後に これが真実かもしれないことを示唆する
• well i guess we can conclude that it was a man .
  男性とまで 断定出来ちゃうなんて。