登録 ログイン

おまえの新しいジャケット、すげぇ格好いいじゃんの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • Your new jacket is phungky, dude!
  • まえ     まえ 前 before in front fore part ago previously head (of a line) in the presence
  • しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
  • ケッ     【間投】 crud
  • 格好     格好 かっこう shape form posture suitability moderateness (in price) appearance
  • 好い     好い よい good
  • いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
  • いじ     いじ 維持 maintenance preservation 医事 medical practice 遺事 reminiscences memories
  • じゃ     got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
  • おまえ     おまえ お前 御前 you (sing) presence (of a high personage)
  • 新しい     新しい あたらしい new
  • ケット     【人名】 Ket
  • すげぇ     【副】 mighty〈俗〉
  • 格好いい     格好いい かっこいい かっこういい attractive good-looking stylish "cool"
  • ジャケット     ジャケット jacket
  • いいじゃん     【形】 stack〔 【用法】 皮肉で逆の意味に使うことも〕
英語→日本語 日本語→英語