この件にはもっと実際的に取り組もうの英語

• Let's take a more pragmatic approach to the matter.

• この     この 此の this
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• 実際     実際 じっさい practical actual condition status quo
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• もっと     もっと more longer farther
• 実際的     実際的 じっさいてき practical
• 実際的に     実際的に adv. practically 《正式》［動詞より後で］ 実際的に， 実用的に， 実地に(?theoretically)∥ Try
• 経済対策に積極的に取り組もうとする    be anxious to come to grips with economic policy
• ほとんど～に取り組もうとしない    scarcely try to tackle
• 慌てて問題に取り組もうとする    scramble to address the problem
• 実際的には    for (all) practical purposes
• いじめ問題に前向きに取り組もうとしない    be not very enthusiastic about addressing the bullying issue
• どこまで本気で～に取り組もうとするのかを計る    weigh someone's seriousness about addressing〔人が〕
• もう少し難しい斜面に取り組めば、もっとスキーがうまくなるだろう    You can become a better skier by going on slightly challenging slopes.