この件に関してあなたの意見は？の英語

• What's your opinion on this matter?〔会議〕
  

• この     この 此の this
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• 意見     意見 いけん opinion view
• ？     question mark
• 関して     関して かんして about regarding as for
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• に関して     に関して にかんして related to in relation to
• あなたの     of yours
• この件に関して     on this matter
• この件に関して（人）の意見を聞く    hear from someone in this respect
• その件に関しては、特に意見はありません。    I really don't have an opinion about it.〔会議〕
• メアリー、まじめな話、この件に関してご主人と意見は一致していますか    Seriously, are you in phase with your husband on this, Mary?
• この件に関して    on this matter