さ、家に帰ろう。の英語

• Let's go home.
  

• 家に     【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• 帰ろう     Let's go home.
• 家に帰ろうとしているところの後を追う    catch up with someone as he is leaving〔人が〕
• 私は公園を通って家に帰ろうとしていた。    I walked through the park on my way back home.
• さ、家に帰る時間だよ。    OK. Time to go home.
• もしかしたら家に帰ろうとしているのかもしれない。    They are possibly thinking about going home.
• 帰ろう    Let's go home.
• 暗くならないうちに帰ろう    Let's go home before dark
• 泊りがけ「自然に帰ろう」キャンプ    overnight back-to-nature trip
• 雨が降らないうちに帰ろう    Let's go home before it starts raining
• 帰ろうぜ    Let's Bounce.〔その場にいるのがもういやになったときなど〕
• 早く帰ろう    POETS〔 【語源】 piss off early, tomorrow's Saturday の略で、金曜の午後に早退する人が使う言葉〕
• 分かったよ。夕飯が済んだらすぐ家に帰ろう。映画に連れてってあげようと思ったけど、必要ないみたいだな。    OK. We can go home to see her right after dinner. I was gonna take you to the movie, but seems like I don't need to do that.
• 実家に帰る    go home to (see) one's parents [mother, mama]