その件は慎重な取り扱いを要するの英語

• The matter needs delicate handling.

• その     その 園 えん
• 慎重     慎重 しんちょう discretion prudence
• 扱い     扱い あつかい treatment service
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 慎重な     【形】 1. advised 2. calculating 3. canny 4. cautious 5. circumspect 6. cozy 7.
• 取り扱     取り扱 とりあつかい treatment service handling management
• 要する     要する ようする to demand to require to take
• 取り扱い     取り扱い とりあつかい treatment service handling management
• 取り扱いに注意を要する    require careful handling
• 丁重な取り扱い    courteous treatment
• 不公平な取り扱いをする    1. discriminate against 2. treat ~ unfairly〔～に〕
• 正当な取り扱いをする    do justice to〔～に〕
• 過酷な取り扱いをする 1     【形】 hard 過酷な取り扱いをする 2 1. deal cruelly (with) 2. deal severely (with)〔～に〕
• 慎重な話し合いを要する交渉    delicate negotiations