それって、もう一度やってみる価値があると思うの英語

• I think it's worth another shot.
  

• それ     それ 其れ it that
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• 一度     一度 いちど ひとたび once one time on one occasion
• みる     みる 海松 a type of seaweed 見る to see to watch 観る to view (i.e. flowers, movie) 看る
• 価値     価値 かち value worth merit
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 思う     思う おもう to think to feel
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• と思う     take it that〔that以下〕 …と思う 1 【他動】 call …と思う 2 1. see ~ as 2. take ~ to
• もう一度     もう一度 adj. **again 再び， さらに∥ I'm lost. Could you explain that again?
• 価値がある     価値がある v. (動) *count |自|価値がある， 重要である；〔…に〕影響力を持つ〔toward〕 *deserve |他| 【S】
• 一度やってみる     try one's hand
• もう一度やってみる     1. have another try 2. make another try
• もう1回やってみる価値がある    be worth another shot