まっすぐ帰ってきなさいよの英語

• Come straight home.《親→子》〔寄り道せずに〕
  

• すぐ     すぐ 直ぐ immediately soon easily right (near) honest upright
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• よ     よ 余 over more than 世 代 world society age generation
• まっすぐ     まっすぐ 真直 真っ直ぐ straight (ahead) direct upright erect honest frank
• まっすぐ行きなさい！車が通れないでしょ。    Keep going straight! You are blocking the cars.〔親→子〕
• 真っすぐ帰っちゃうの？    Are you going straight home?
• 暗くなる前に帰ってきなさい    Come home before it gets dark.
• ここにすぐ戻ってきなさい。    Come back here right now.
• 猫背になってるわよ。背筋をまっすぐして座りなさい。    You're really hunched over. Sit up straight.〔親→子〕
• 学校行きなさい。それで具合悪くなったら帰ってきていいから。    Why don't you go to school? If you get sick you can come home.
• トミー。これ持ってきなさい。    Tommy. Take these with you.
• 荷物を持ってきなさい。    Bring your luggage.
• 家へ真っすぐ帰る    come straight home from〔～から〕
• 真っすぐ帰宅する    go right back home