登録 ログイン

堂々とした身ぶりの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • grand gestures
  • 堂々     堂々 どうどう magnificent grand impressive
  • とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
  • した     した 舌 tongue 下 under below beneath
  • ぶり     ぶり 振り style manner 鰤 yellowtail (type of fish) kingfish amberjack
  •      り 里 ri (old measure) 2.44 miles 利 advantage benefit profit interest 理 reason 俚
  • 堂々と     堂々と どうどうと without apology without hesitation
  • 身ぶり     1. body language signal 2. flourish 3. gest 4. gesticulation 5. gesture 6.
  • 堂々とした     【形】 1. commanding 2. dignified 3. gainly 4. gallant 5. imposing〔impose
  • 興奮した身ぶりで    with excited gestures
  • 堂々とした     【形】 1. commanding 2. dignified 3. gainly 4. gallant 5. imposing〔impose の派生語だが、意味はだいぶ異なる。imposing は、見た目が大きく、堂々として力強い様子を表す形容詞。この imposing と、やはり派生語の名詞 imposition(課すること、負担、税金)は、動詞 impose に比べて使用頻度がやや高い
  • 堂々とした船    proud ship
  • 人をこばかにした身ぶり    derisive gesture
  • とても堂々とした     【形】 bigger-than-life
  • 堂々とした儀式    1. imposing ceremony 2. stately ceremonial
  • 堂々とした姿勢    regal posture
英語→日本語 日本語→英語