その件について十分に検討するの英語

• give that matter sufficient thought
  

• その     その 園 えん
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
• 検討     検討 けんとう consideration examination investigation study scrutiny
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• について     について に就いて concerning along under per
• 検討する     検討する v. 〔調べる， 考える〕 *consider /k?nsíd?r/ |他| 【D】 ［SVO/doing/wh句［節］，
• その件について     1. in that connection 2. in that regard
• 十分に検討する     check and double check
• その件について十分に考える    give that matter sufficient thought
• 十分に検討する    check and double check
• その問題については十分検討する    go through the matter well enough