彼は、自分を襲った悲劇に思いを巡らせたの英語

• He ruminated on the tragedy that had struck him.
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 悲劇     悲劇 ひげき tragedy
• 思い     思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 過去に思いを巡らす    ruminate about the past
• ～と…の違いに思いを巡らす    muse on the difference between
• スタンは、ふと人生の目的について思いを巡らせた    Stan stopped a moment to ponder the purpose of life.
• 塀を巡らせた要塞    walled citadel
• 思いを巡らす 1     【自動】 revolve 思いを巡らす 2 1. employ one's thoughts on 2. speculate on 3. think over〔～に〕
• （頭のなかに）～についての思いを巡らせる    have fantasies about
• あれこれ思いを巡らす     【自動】 wonder
• ぼんやりと思いを巡らす    idly wonder
• 思いを巡らす〔将来のことを〕     【他動】 envision〔「見えること」を意味する名詞 vision に、「～の状態にする」という意味を持つ接頭辞 en- をつけてできた動詞。特に、未来のことに関して心の中に想像図を描くことを意味する。芸術性を帯びた設計?デザインのほか、ビジネスの計画などについても使われ、知性的な響きのある語である〕
• 世界の隅々まで思いを巡らす    contemplate the four corners of the earth
• 無限の可能性について思いを巡らす    imagine limitless possibilities