神様は、誰が最も敬けんな巡礼者であるかをご存じだ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- God knows well which are the best pilgrims.
- 神様 神様 かみさま god
- 最も 最も もっとも most extremely
- けん けん 腱 tendon 件 matter case item 県 prefecture 剣 sword sabre blade bayonet sting
- 巡礼 巡礼 じゅんれい pilgrimage
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- るか るか 路加 St Luke
- じだ じだ 耳朶 earlobe
- 敬けん 1. pietism 2. piety 3. religiousness
- 巡礼者 巡礼者 じゅんれいしゃ pilgrim
- である である to be (formal, literary)
- ご存じ ご存じ ごぞんじ knowing acquaintance
- 敬けんな 【形】 1. God-fearing 2. devout 3. heavenly-minded 4. pietistic 5. pious 6.
- 敬けんな巡礼者 devout pilgrims
- 敬けんな巡礼者 devout pilgrims
- 敬けんな行為の巡礼 pilgrimage of piety