擦れ違い中国語の意味

• すれちがい
  0
  擦れ違　い
  【名】
  交错;差开擦れ磨，磨伤，蹭伤，久经違いちがい 0 違　い 【名】 差异;差别;差错;错误

• 擦れ    磨，磨伤，蹭伤，久经
• 違い    ちがい 0 違 い 【名】 差异;差别;差错;错误
• 擦れ違う    すれちがう 40 擦れ違 う 【自五】 交错;错过去;不吻合
• 入れ違い    いれちがい 0 入れ違 い 【名】 出入;交错
• 擦れ    磨，磨伤，蹭伤，久经
• 違い    ちがい 0 違 い 【名】 差异;差别;差错;错误
• 擦れ擦れ    すれすれ 0 擦れ擦れ 【形動】 几乎接触;逼近;好不容易才...
• 人擦れ    ひとずれ 0 人 擦れ 【名】 【自サ】 丧失天真;世故
• 床擦れ    褥疮
• 悪擦れ    熏染学坏，狡滑，滑头滑脑
• 手擦れ    用手磨破
• 擦れる    すれる2 2 擦れる;摩れる;磨れる 【自下一】 摩擦;久经世故;磨损 かすれる 3 掠 れる;擦 れる 【自下一】 掠过;擦过;嘶哑声;写出飞白 こすれる 3 擦 れる 【自下一】 磨擦(同すれあう)
• 股擦れ    内胯股溃烂，胯股内侧皮肤溃烂，胯疮
• 葉擦れ    叶子互相摩擦
• 衣擦れ    きぬずれ 0 衣擦 れ;衣摺 れ 【名】 衣服磨擦