馴れ合う中国語の意味

• なれあう
  30
  馴れ合う
  【自五】
  相好;合谋;通谋;(男女)私通馴れなれ 2 慣れ;馴れ 【名】 习惯;熟习合うあう2 1 合う 【自五】 合适;适合;一致;相同;符合;对;准

• 馴れ    なれ 2 慣れ;馴れ 【名】 习惯;熟习
• 合う    あう2 1 合う 【自五】 合适;适合;一致;相同;符合;对;准
• 馴れ合い    なれあい 0 馴れ合い 【名】 合谋;通谋;私通
• と触れ合う    遇见；引见；和...见面；迎接；满足；开会；适宜的；集会；相遇；接触；接；会；合适的；对付；罕觏；遇上；谋面；少见；良晤；后会有期；迎战；会晤；面晤；会亲；会面；晤；晤面；会见；逢；会车；聚晤；聚伙；聚；碰面；遭逢；遭遇；田径赛；不期而遇；碰见；碰；打照面儿；迎候；相逢；应变；迎
• なれ合う    馴れあう [自五] 亲密。 合谋，勾结。 例: なれ合うって人をだます 合伙骗人。(男女)私通。
• 折れ合う    おれあう 0 折れ合う 【自五】 互相让步
• 擦れ合う    すれあう 30 擦れ合う 【自五】 互相摩擦;反目;不和
• 触れ合う    ふれあう 3 触れ合う 【自五】 互相接触;互相挨着
• 連れ合う    つれあう 3 連れ合う 【自五】 结伴;搭伴;婚配;结婚
• 馴れ    なれ 2 慣れ;馴れ 【名】 习惯;熟习
• 合う    あう2 1 合う 【自五】 合适;适合;一致;相同;符合;对;准
• 不馴れ    ふなれ 1 不慣れ;不馴れ 【名】 【形動】 不习惯;不熟练
• 人馴れ    ひとなれ 0 人 馴れ 【名】 【自サ】 善于交际;好交往;(动物)驯熟
• 場馴れ    ばなれ 0 場慣れ;場馴れ 【名】 (因有经验,对登上舞台或讲台等)很习惯,不怯场
• 馴れる    なれる3 2 馴れる 【自下一】 驯熟