出来損ない中国語の意味

• 做坏，搞坏，搞糟，废物出来（1）（内から外に）出てくる. 你出来,我跟你说句话／出てきなさい,ち...損ない～～坏，～～错

• 出来    （1）（内から外に）出てくる. 你出来,我跟你说句话／出てきなさい,ち...
• 損ない    ～～坏，～～错
• 出来損なう    做坏，搞坏，搞糟
• 出来損い    できそこない 0 出来損 い 【名】 做坏;弄坏;残废;废物
• 出来損う    できそこなう 05 出来損 う 【自五】 做坏;弄坏
• 損ない    ～～坏，～～错
• やり損ない    失误
• 書き損ない    かきそこない 0 書き損 ない 【名】 写错
• 死に損ない    しにぞこない 0 死に損 ない 【名】 寻死没死;老不死的;该死的;年纪过老的人(同しにそこない)
• 聞き損ない    听漏，没听到，听错
• 遣り損ない    做失败，做错
• くたばり損ない    くたばりぞこない 0 くたばり損 ない 【名】 该死的(骂话)
• 出来    （1）（内から外に）出てくる. 你出来,我跟你说句话／出てきなさい,ちょっと話があるから. 出得来／出てこられる. 出不来／出てこられない. （2）現れる.出現する. 经过讨论,出来两种意见／討論の結果,二つの意見が出た. （3）（公開の場所に）顔を出す. 这次音乐会很精彩jīngcǎi,不少有名的音乐家都出来了／こんどの音楽会は有名な音楽家が何人も顔を出したので,とてもすばらしかった. 『発
• 損なう    そこなう 3 損 なう;害 う 【他五】 损坏;破损(同こわす);伤害;损害(健康,感情等);损伤;死伤(同さっしょうする) 【接尾】 没成功;失败;错误;失掉时机;耽误;差一点
• 出来不出来    做出的结果参差不一，做得好做得不好