堪忍するの英語
- 堪忍 堪忍 かんにん pardon patient endurance forbearance forgiveness
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- る る 僂 bend over
- 隠忍する 隠忍する v. endure |他|…を辛抱する; be patient 我慢する (見出しへ戻る headword ? 隠忍)
- 嫌でも［気に入らなくても］我慢するしかないよ。／気に入らなければ仕方がないわ。／ならぬ堪忍するが堪忍。 If you don't like it, you can lump it.
- 堪忍 堪忍 かんにん pardon patient endurance forbearance forgiveness
- 堪忍袋 堪忍袋 かんにんぶくろ one's store of patience
- 堪忍袋の尾が切れる lose [run out of] one's patience with〔～に〕
- 堪忍袋の緒が切れて 1. past tolerance 2. provoked beyond endurance
- 堪忍袋の緒が切れる 堪忍袋の緒が切れる かんにんぶくろのおがきれる to be out of patience to be unable to put up with something anymore
- 堪忍袋の緒が切れる 1 1. exhaust one's patience 2. exhaust one's stock of patience 3. fly [get] into a temper [fury, passion, rage, tantrum] / lose one's block 4. get out of temper 5. lose one's temper 6. one's patience
- 堪忍袋の緒を切らす boil over
- 堪忍袋の緒が切れそうである 1. run thin 2. wear thin
- 堪忍袋の緒が切れそうになる hit on someone's last nerve〔人の〕
- あの最後の間違いで堪忍袋の緒が切れたよ That last mistake was the straw that broke the camel's back.
携帯版