简体版 繁體版 English
登録 ログイン

信ずる中国語の意味

読み方
"信ずる"の例文"信ずる" 意味"信ずる"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • sinnzuru しんずる
    →しんじる(Ⅰ)(1)確実である.確かである. 信史/確かな歴史. 等同于(请查...ずる滑动,移动,挪动,离开原来的位置
  •     (Ⅰ)(1)確実である.確かである. 信史/確かな歴史. 等同于(请查...
  • ずる    滑动,移动,挪动,离开原来的位置
  • ずる    滑动,移动,挪动,离开原来的位置
  • ずるずる    【副】 【自サ】 拖拉貌;滑溜;拖延不决
  • ずるずると    拖拉着,滑溜,溜溜,拖延不决
  • ずるずる(と)    zuruzuru(to) (1)〔ひきずる〕拖拉着tuōlāzhe. $着物のすそをずるずる引きずる/拖拉着下摆. $ずるずる鼻水をすすりあげた/把搭拉着的鼻涕bítì抽起来. $ずるずる引きこまれる/一点一点被拖下水. $ずるずる皮がむける/一块皮徐徐地脱下来了. (2)〔すべる〕滑溜huáliū;溜溜. $ぬかるみの坂道はずるずるして歩けない/泥泞的坡路溜滑不好走. $丸木が山からずるずる
  • けずる    削 る 【他五】 削;刨;消灭;删去;剥夺
  • ずる1    【自五】 滑动;移动;松滑 【他動】 拖拉
  • ずるく    机灵地;用心地;狡猾地;诡诈地;熟练地
  • つずる    綴 る 【他五】 拼音;缀字;作文;装订;缝;连缀
  • へずる    剥 る 【他五】 铲低(同へつる);削减
  • ゆずる    譲 る 【他五】 让给;转让;谦让;让步;出让;卖给;改日;延期

例文

  • 筆者は,いつの日か人工知能(AI)が人間のように言葉を話したり理解したりできると信ずる,‘‘楽観論者’’の一人である
    笔者是一个乐观主义者,相信将来的某一天人工智能(AI)能够像人类一样说话,理解语言。
  • 本論文に示した内容はこれまでの研究発表に対する批評をふまえて様々な修正を施してきたものであり,一定の妥当性を有するものと信ずる
    由于本文所写的内容是以对迄今为止的研究发表的评价为基础进行了各种修正之后的结果,所以我相信是有一定合理性的。
  • もし,読者が,三斜晶の計算を手掛ける事になったら,“信ずるものは,己のみ”との強い信念を持てるだけの実験をおこなってから,計算にはいることをお勧めする。
    如果读者要从事三斜晶计算的话,我建议您本着“能够相信的,唯有自己”的强烈信念先进行实验,之后再进入计算程序。
  • UAN根治術の適応が揺れ動く現在,虚血発症uANといえども,通常のuAN同様の手術成績を目指すことが脳神経外科医の社会的評価につながるものと信ずる
    在uAN根治术的应用出现不稳定的今天,虽然是缺血并发症uAN,相信力求取得与通常uAN同样的手术成果最终会带来社会对脑神经外科医生的肯定评价。
  • 地球深部構成物質の探求から始まった高圧合成が,機能物質の発見を目指した探索研究へと推移した現在,結晶化学における新領域の構築とそれに立脚した物質合成研究の展開が重要であると信ずる
    在始于地球深部构成物质探索的高压合成发展到以功能物质的发现为目标的探索研究的今天,我相信,晶体化学新领域的构筑以及立足于此的物质合成研究的发展非常重要。
中国語→日本語 日本語→中国語